On Yapan Sayılar
Kirpi Merri küçük bulmacaları çok severdi. Bir sayıya dokunmayı, biraz düşünmeyi ve dostça bir cevap beklemeyi severdi. Bir sabah, kutu kaplumbağası Tavi ve sevimli örümcek Sula ile birlikte tren peronuna koşa koşa gitti. Peronun yanında buharlı bir tren bekliyordu. Trenin çanı bir kez yumuşakça çaldı. Tahta bir masanın üzerinde 9 yazan bir sayı taşı vardı. Yanında da boş bir yer duruyordu. “Her sayı bir eş bulana kadar tren gitmeyecek,” dedi Sula. “Bu iki eş, birlikte on etmelidir.” Merri çok düşündü. Tavi bir ayağıyla masaya hafifçe vurdu. “Önce küçük bir sayıyı deneyelim,” dedi. Merri, üzerinde 1 yazan taşı aldı. Onu 9’un yanına koydu. Dokuz ve bir. On! Tren neşeyle pufladı. Merri’nin kalbi de sevinçle hopladı. “Her sayı kendine bir eş bulabilir mi?” diye sordu. “Bakalım,” dedi Tavi. “Yavaşça sayabiliriz.”
Sula, masadan bahçe kapısına kadar gümüş renkli bir iplik ördü. “İpliğimi takip edin!” diye seslendi. “Bir sonraki bulmaca dışarıda bekliyor.” İstasyonun bahçesini geçtiler. Kısa tahta bir rampanın yanında yerde bir kaykay duruyordu. Rampanın üzerinde 8 yazan bir taş vardı. Sula’nın ağında ise 2 yazan bir taş bekliyordu. “Sekiz ve iki,” dedi Merri. Pençeleriyle saydı. “Sekiz, sonra iki daha. On!” Tavi gülümsedi. “Büyük bir sayının yalnızca küçük bir eşe ihtiyacı olabilir.” Sonra kaykay rampadan yavaşça aşağı yuvarlandı. Merri iki patisini kaykayın üzerine koydu. Tavi onun arkasına çıktı, Sula da yan tarafına bağlanmış ipliği tuttu. Vuuuş! Çiçeklerin yanından kayıp trenin yanında durdular. Çimlerin üzerinde iki taş daha bekliyordu. Birinin üzerinde 7 yazıyordu. Diğerinin üzerinde ise 3 vardı. “Yedi ve üç!” diye bağırdı Sula. “Onlar da on eder!” Trenin çanı iki kez çaldı. Bahçe sanki onlarla birlikte mırıldanıyordu.
Arkadaşlar sayı vagonuna bindiler. Tren çuf çuf ederek hareket etmeye başladı. İçeride, sayı eşleri için küçük yerleri olan pirinç bir tahta vardı. Merri, bir yerde 6, onun yanındaki yerde de 4 gördü. “Altı ve dört,” diye fısıldadı. “Yine on.” Tavi, üzerinde 5 yazan iki taş buldu. Onları yan yana koydu. “Beş ve beş,” dedi. “Onlar da eş.” Merri patilerini çırptı. “Sayılar pikniğe gelen arkadaşlar gibi. Gereken şeyi getiriyorlar.” Birden tren yavaşladı. Pirinç tahta minicik bir tık sesi çıkardı. Sırasındaki son eş eksikti. Merri’nin karnı biraz burkuldu. Bir sayıyı unutmuşlar mıydı? Sula bankın altına baktı. Tavi tahtanın arkasına baktı. Merri bütün taşlara baktı. 1’den 9’a kadar taşlar vardı, ama hepsi birbirine karışmıştı. “Hatırlayalım,” dedi Tavi. “Dokuzun biri gerekiyordu. Sekizin ikiye ihtiyacı vardı. Yedinin üçe ihtiyacı vardı. Altının dörde ihtiyacı vardı. Beşin de beşe.”
Merri eşleri yerde yan yana dizdi. Her eşe patisiyle dokundu. Sıra, düzenli ve güzel bir şekil oluşturdu. Tren sıcacık altın rengi bir ışıkla parlamaya başladı. Sonunda buharlı tren, ay ışığı altındaki bir tepe istasyonuna ulaştı. Yıldızların altında uzun bir bank bekliyordu. Arkadaşlar beş eşi bankın üzerine dizdiler: 9 ve 1, 8 ve 2, 7 ve 3, 6 ve 4, 5 ve 5. Sula ağının üzerinde dans etti. Tavi gururla başını salladı. Merri bütün sıraya baktı. “1’den 9’a kadar her sayının bir eşi var,” dedi. “Ve her eş on ediyor!” Tren şimdiye kadarki en büyük pufunu çıkardı. Merri, Tavi ve Sula, ses tepelerin üzerinde yankılanırken güldüler. Sonra Merri bankın üzerinde bir boş yer daha buldu. Oraya minicik bir tahta yıldız koydu. Bu bir sayı değildi. Bir hatırlatmaydı: Bir arkadaşın yardıma ihtiyaç duyduğunda bak, say ve uygun olanı bul. Üç arkadaş, bir sonraki bulmacalarına hazır bir şekilde yıldızların altında evlerine döndüler.
Watch the story
Yetişkin için
You might also like
Browse the library →
Pairs That Make Ten
Merri the echidna loved little puzzles. She liked to tap a number, think a while, and wait for a friendly answer. One morning, she hurried to the railway platform with Tavi, a box turtle, and Sula, a friendly spider. A steam train waited beside the platform. Its bell gave one soft ding. On a wooden
Half-Past Fun Time
Merrin lived in a sea cave where the waves hummed soft songs. Every day, she planned a little festival called Half-Past Fun Time. Her friends, Tumble and Zindle, loved it too. They danced, rang a shell bell, and shared tiny cakes made from sea foam. Merrin kept one round wooden clock on a stone tabl
Finger Math Adventure
On a bright sunny morning in the cheerful town of Numbervale, lived a curious little girl named Lila. Lila had bright blue eyes that sparkled like the sky and a fluffy pink dress adorned with tiny white stars. She loved to explore and learn new things, especially about numbers! One day, Lila found h
Petal Counting in the Garden
Willa loved the garden. She loved the soft soil, the buzzing bees, and the little splish of the fountain. Most of all, she loved painting. Her watercolour paper waited on a small easel. Her brush waited too. Tap, tap, tap. Beside Willa sat Caper, her chameleon friend. Caper was curious. He looked th
Below Freezing and Below Sea Level
At the edge of Frostglass Ridge, an ostrich named Zara hurried toward the weather hut with a basket balanced carefully in her beak. The morning wind nipped at her feathers, and the thermometer beside the door read -6°C. “Below freezing,” Zara murmured. “That means the air is colder than the point wh
How Many Fit Inside?
At dawn, Kavi swept the monastery courtyard while the first sunlight slipped over the bell tower. Near the garden wall lay a rectangular stone panel, smooth and empty except for a chalk mark at each corner. The old caretaker had left Kavi a challenge: find out how many small square tiles would fit i
Tiny Cup, Giant Mug
By the morning craft table, beneath the sun so bright, A cloth was tie-dyed in rings of red and white. Blue Jay found a tiny cup, so little and neat, Swallow found a giant mug, round and sweet. “Tiny!” chirped Blue Jay. “Giant!” sang Swallow too. They set them side by side, for all the friends to vi
One-Third Scoops
In the friendly town of Sweetville, where candy-colored houses lined the streets, lived a cheerful little girl named Lila. Lila had bright blue eyes, golden curls, and loved to bake with her friends. One sunny Saturday morning, she decided to host an ice cream party in her backyard. She invited her