Piżama wywrócona na lewą stronę

Gdy wzeszedł księżyc, wróżka Mallow szykowała się do snu w swojej małej sypialni. Założyła piżamę na lewą stronę. Szwy łaskotały ją, a kieszenie sterczały na zewnątrz, ale była zbyt śpiąca, żeby ją przebrać. Wtedy poczuła trzy nasiona gwiezdnych kwiatów leżące na szafce nocnej. Obiecała sobie, że zasadzi je, zanim spadnie deszcz w blasku księżyca. „Będę ich pilnować” – szepnęła i wsunęła je do kieszeni. Szafa stała otworem, ale Mallow nie musiała szukać w niej lepszego stroju. Zdziwiła się, jak bardzo przydatne nagle okazały się kieszenie. Może piżama założona na lewą stronę kryła w sobie więcej zalet, niż jej się zdawało.

Rano Mallow pobiegła do ogrodu za domem. Chmury deszczowe już się zbierały. Obok grządki wylądował olbrzymi ptak rokh o imieniu Ravik. Niósł w dziobie rożek z lodami. Ostrożnie położył go na płaskim kamieniu. W rożku była jedna gałka miętowych lodów, która powoli topniała w ciepłym powietrzu. „Chcę pomóc zasadzić te gwiezdne kwiaty” – powiedział Ravik – „ale moje szpony są o wiele za duże, żeby chwytać maleńkie nasiona”. Mallow też była zdezorientowana. Wiatr wciąż podrywał luźną ziemię, a nasiona były tak małe, że mogły odlecieć. Oblizała lody raz, a potem Ravik dokończył gałkę. „Pomyślmy w jakimś osłoniętym miejscu” – powiedziała. Ravik rozpostarł skrzydło, żeby Mallow mogła na nie wejść, i polecieli w stronę jego gniazda na wysokim klifie.

Gniazdo Ravika było szeroką misą uplecioną z trzcin i wyłożoną miękkim mchem. Bezpiecznie kryło się pod skalnym nawisem. Pusty rożek po lodach leżał na brzegu gniazda. Obok niego leżała krótka, zakrzywiona gałązka. Mallow wyjęła trzy nasiona z kieszeni i położyła je na dłoni. „A gdyby tak rożek kierował każde nasiono prosto do małego dołka?” – zapytała. Ravik pochylił się bliżej i zaciekawiony przyjrzał się pomysłowi. Wypróbowali go, nie wypuszczając nasion z ręki: Mallow trzymała rożek szerokim końcem do góry, a Ravik gałązką narysował trzy małe kółka w pokrytym mchem pyle. „To wynalazek!” – roześmiała się Mallow. „Lejek do wysyłania nasion”. Poćwiczyli przechylanie pustego rożka nad każdym kółkiem. Nasiona pozostały bezpieczne w dłoni Mallow, a teraz już wiedzieli, jak je zasadzić. Ravik zamruczał z zadowoleniem. Mallow schowała nasiona z powrotem do kieszeni sterczących na zewnątrz i polecieli do szklarni.

W szklanej szklarni deszcz delikatnie bębnił o dach. W długiej grządce ciemnej, kruchej ziemi czekały trzy małe dołki. Mallow i Ravik pracowali ramię w ramię. Wkładała po jednym nasionie przez rożek, a Ravik trzymał w pogotowiu gałązkę, by zasypać każdy dołek. Pierwsze nasiono zgrabnie wpadło na miejsce. Drugie i trzecie również. Kiedy zasypali ostatni dołek, Mallow położyła pusty rożek i gałązkę na drewnianym stole do przesadzania roślin. Szafa w domu wciąż pewnie kryła jej zwykłą piżamę, ale postanowiła nie spieszyć się z odwracaniem tej piżamy na prawą stronę. Jej kieszenie bezpiecznie przeniosły nasiona, a śmieszne szwy podsunęły pomysł na sprytny wynalazek. Razem z Ravikiem patrzyli, jak krople deszczu osiadają na szkle szklarni. „Już niedługo” – szepnęła Mallow – „cała ta grządka będzie pełna gwiezdnych kwiatów”. Ravik usiadł obok niej, zadowolony, że jego wielkie szpony też się do czegoś przydały. Mallow się uśmiechnęła. Czasami coś, co wydaje się odwrócone na opak, pomaga odkryć właściwą i piękną drogę naprzód.